You do not need an account. Enter your tracking number and confirm who you are.
Either one will do, whichever you gave when you lodged the complaint.